|
Post by Tyoma the Hedgehog on Sept 2, 2004 16:51:14 GMT -5
Ñîìíåâàþñü... Ïåðåâîä-òî ñ èíãëèøà!
|
|
|
Post by ZNSonic on Sept 2, 2004 17:42:06 GMT -5
[shadow=red,left,300]Íå÷åãî ÑîÍèÊ äóìàþ òâîå êàáåëüíîå åùå áóäåò ðàáîàòü ))) à ìîæåò è íåò õè õè õè ó ìåíÿ åãî íåòó âîîáùå è ÿ íå ïàðþ ñåáå ìîçãè ) õîòÿ íàõàëÿâó íå îòêàçàëñÿ áû îò òàêîé ðîñêîøè ))) õîòÿ ÷åò ÿ ñîâñåì òóïëþ òàê êàê äóìàþ ÷òî ïî ñïóòíèêó òîæå áóäóò ïîêàçûâàòüñÿ ) òàê ÷òî íàäà áóäåò ó äðóãà îòöèôðîâûâàòü ñî ñïóòíèêà )) [/shadow]
|
|
|
Post by Tealen on Sept 3, 2004 11:51:33 GMT -5
[glow=black,2,300]Âî-âî..îçâó÷êà è ïåðåâîä-ýòî îäèí èç ïåðâûõ âîïðîñîâ âîçíèêøèõ ó ìÿ â ãîëîâå..Äóìàþ íè÷¸ õîðîøåãî íå âûéäåò [/glow]
|
|
|
Post by Landstalker87 on Sept 3, 2004 17:54:48 GMT -5
Tealen, íå íàäî áûòü òàêîé ïèññèìèñòè÷íîé, õîòÿ ÿ äóìàþ, ÷òî òû ïðàâà. ßïîíñêàÿ âåðñèÿ-ñàìàÿ êëàññíàÿ! Íó ôðàíöóçû ïîìíèòñÿ ìíå ñäåëàëè çàêîñ íà ÿïîíñêóþ âåðñèþ.
|
|
|
Post by Tealen on Sept 4, 2004 2:11:33 GMT -5
[glow=black,2,300]Landstalker,ÿ ïðîñòî ãîâîðþ,êàê åñòü [/glow]
|
|
|
Post by Tyoma the Hedgehog on Sept 4, 2004 3:02:24 GMT -5
Òàê âñå ïåññèìèñòû ãîâîðÿò. ;D Ïåññèìèñòû íàçûâàþò ñåáÿ ðåàëèñòàìè, ðåàëèñòû - îïòèìèñòàìè, à îïòèìèñòîâ íèêòî íå ñïðàøèâàåò. Èõ îáû÷íî ñ÷èòàþò òðîíóòûìè. ;D
|
|
|
Post by UnknownFromME on Sept 4, 2004 5:22:08 GMT -5
[glow=LimeGreen,2,300]Ëþäè! Ó ìåíÿ ê âàì ïðîñüáà: êòî-íèáóäü áóäåò ïèñàòü Ñîíèêà íà êàñåòû? [/glow]
|
|
|
Post by V3.Varyen on Sept 4, 2004 14:07:52 GMT -5
Âîò ÿ íå ôòûêàþ: Âû ãîâîðèòå ÷òî ÿïîíñêàÿ âåðñèÿ ñàìàÿ êëàññíàÿ. À êòî íèòü çíàåò ÿïîíñêèé? À òî ÿ òóò ñêà÷àë 52 ýïèçîä, êàê îêàçàëîñü áåç ñàáòèòðîâ, è ÷òî-òî ìíå ïîäñêàçûâàåò, ÷òî ÿ íå ïîéìó î ÷¸ì îíè ãîâîðÿò =))
|
|
|
Post by StormTH on Sept 4, 2004 14:21:25 GMT -5
ñëîâà-ýòî íå ãëàâíîå..ìíå íàïðèìåð è òàê âñå ïîíÿòíî...
|
|
|
Post by V3.Varyen on Sept 4, 2004 17:54:23 GMT -5
Íåå, ÿ íå ñïîðþ, ÷òî ìîæíî äîãàäàòüñÿ =))) Íî âñ¸ ðàâíî êàê òî íå ïî ñåáå...
|
|
|
Post by ZNSonic on Sept 4, 2004 18:26:59 GMT -5
[shadow=red,left,300]Ìû ãîâîðèì ïðî ÿïîíñêóþ âåðñèþ ïîòîìó êàê îíà ñàìàÿ ëó÷øàÿ à èìåííî â ýïèçîäàõ ìíîãî ìóçûêè!! à âîò â àíãëèñêîé ýòîãî ÿâíî íåõâàòàåò íî çàòî ïîíÿòíî î ÷åì ðå÷ü èäåò ) òåì òî àíãëèñêé çíàåò ) [/shadow]
|
|
|
Post by Tyoma the Hedgehog on Sept 4, 2004 23:52:20 GMT -5
Èíòåðåñíî, çà÷åì â àíãëèéñêóþ âåðñèþ ïîñòàâèëè êàêîé-òî òóïîé îäíîîáðàçíûé ìóçîí, êîòîðûé âàùå ê Ñîíèêó íå ïîäõîäèò?! À âàùå ñ ñóáòèòðàìè ïîíÿòíåé. ×èòàòü íàìíîãî ëåã÷å, ÷åì ñëóøàòü.
|
|
|
Post by V3.Varyen on Sept 5, 2004 6:45:39 GMT -5
Íà ñ÷¸ò ìóçûêè íè÷åãî ñêàçàòü íå ìîãó - ïîêà íå ñ ÷åì ñðàâíèòü... ß ïðîñòî èìåþ ââèäó, ÷òî ÈÌÕÎ íîðìàëüíî ìîæíî ïîñìîòðåòü ÷òî-òî, òîëüêî åñëè òû ïîíèìàåøü ÿçûê. +ñàáòèòðû, è âñ¸ ÎÊ.
Êñòààòè, êòî íèáóäü âèäåë îòäåëüíûå ñàáòèòðû, ÿ íå íàø¸ë... Èëè õîòÿ áû Episode Guide ñ ïåðåâåä¸ííûì (íà àíãëèéñêèé) òåêñòîì?
|
|
|
Post by Landstalker87 on Sept 5, 2004 9:08:32 GMT -5
|
|
|
Post by V3.Varyen on Sept 5, 2004 13:53:22 GMT -5
Îîî, ñóïåð!!!! Ñïàñèáà =)
|
|