|
|
Post by Ambidexter on May 2, 2004 6:43:25 GMT -5
2Maximus:
ß ïðî òî è ãîâîðþ, òÿæåëî èãðó ñëîâ ñîõðàíèòü. Bushroot = êîðåíü êóñòà, ïî÷åìó-òî ïåðåâîä÷èêè âîîáùå ýòî ïðîèãíîðèðîâàëè. Quackerjack ó íèõ â Êâàãó ïðåâðàòèëñÿ, êàê áóäòî îí ëÿãóøêà. Íî âåäü àíãëèéñêîå "quack" - ýòî íàøå "êðÿ". Íàçâàëè áû "Êðÿêî-øóò" èëè "Êðÿêëîóí".
Çèãçàã, êñòàòè, â îðèãèíàëå áûë Launchpad (Òðàìïëèí).
Miles Prower... Ôèã åãî çíàåò, íà ÷òî òóò íàìåêàëîñü. Prow - íîñ êîðàáëÿ èëè áàìïåð àâòîìîáèëÿ, âîçìîæíî, ñèìâîëèçèðóåò öåëåóñòðåìë¸ííîñòü.
Prowess - îòâàãà.
Prowler - âîð, ìàðîä¸ð. Õì... íåò, ýòî âðÿä ëè èìåëîñü â âèäó %)
Per Hour - õîðîøèé âàðèàíò, òîæå âåñüìà âåðîÿòíî.
|
|
|
|
Post by Manic on May 5, 2004 1:57:50 GMT -5
[glow=green,2,300]
2 Àìáèäýêñòåð: íó òû ìåíÿ íàñìåøèëà...åé áîãó äàâíî òàê íå ñìåÿëñÿ...Êèò àáñîëþòíî íå ëûñûé...õîòÿ êîãäà îí ñíèìàåò êåïêó, çðåëèùå êîíå÷íî òîãî ñòîèò, íàâåðíîå ïîýòîìó îí åå íå ñíèìàåò..)))...
Ïî ïîâîäó ×îêíóòîãî...ìíå îöèôðîâêà è íå íóæíà...ãëàâíîå ÷òîá âèäíî áûëî...)))...åñëè ÷òî ìîæåò äîãîâîðèìñÿ îá îáìåíå...?
Ïî ïîâîäó TMNT: ïîêàçûâàëè äàâíî ãîäà äâà íàçàä, ìíå íå ïîíðàâèëàñü íîâàÿ ïðîðèñîâêà, ñëèøêîì æåñòêàÿ îíà ñòàëà ÷òî ëè...à ïî ïîâîäó ãäå êóïèòü...ïðîäàþò êàê ìèíèìóì 4 âèäåîêàññåòû, äàæå ó íàñ îíè åñòü...
î ×Ï: äà áóøðóò ó ìåíÿ âíå êîíêóïåíöèè...ñ íèì ðàçâå ÷òî åùå òóïîé àãåíò Ãðèçëèêîâ ìîæåò ñðàâíèòüñÿ...íó è Ìåãàâîëò ïîíÿòíîå äåëî, à òî êàê ïåðåâîäÿò èõ èìåíà...ãëàâíîå ÷òîá ïî ðóññêè çâó÷àëè))[/glow]
|
|
|
|
Post by Ambidexter on May 5, 2004 3:36:14 GMT -5
Ëûñûé, íå ëûñûé - ýòî ñïîðíûé âîïðîñ. Ïîíèìàåøü, åñòü øåðñòü (fur), à åñòü âîëîñû (hair). È îáû÷íî îíè ðàçëè÷àþòñÿ öâåòîì. Ó ×îêíóòîãî, íàïðèìåð, øåðñòü ðûæàÿ, à âîëîñû áëîíäèíèñòîãî òèïà. À ó Êèòà øåðñòü áóðàÿ, è ÷¸ëêà ñìîòðèòñÿ ïðîñòî êàê îòðîñøàÿ øåðñòü, à âîëîñ êàê òàêîâûõ íåò %D
×åðåïàøêè, ãîâîðèøü, æ¸ñòêî ïðîðèñîâàíû? À òû Happy Tree Friends ñìîòðåë? Ýòî ôëåø-ìóëüòèêè, íàðèñîâàíû êàê áû äëÿ äåòåé (òàì òàêèå ìèëûå çàé÷èêè è áåëî÷êè), íî ñàäèñòñêèå äî óæàñà %D
Òàê ÷òî íåïîíÿòíî, ÷òî ëó÷øå - ìèëàÿ ïðîðèñîâêà ñ æåñòîêèì ñþæåòîì èëè æ¸ñòêàÿ àíèìàöèÿ ñ íîðìàëüíûì %)
Êàê òû ñåáå ïðåäñòàâëÿåøü îáìåí? Ñâîè êàññåòû ÿ íå âûøëþ - îíè ìíå ñàìîé íóæíû %Ð À êîïèþ äåëàòü - ïðîáëåìàòè÷íî. ß óæ ìîë÷ó ïðî òî, ÷òî ìû â ðàçíûõ ãîðîäàõ æèâ¸ì.
Õîòÿ, åñëè ïðèäóìàåøü âûõîä èç ýòîé ñèòóàöèè, ñîãëàñíà. Ó ìåíÿ âîò ÷òî åñòü (ïåðâûå äâå - ñ êóïëåííîé êàññåòû, à âñå îñòàëüíûå - çàïèñü ñ ÐÒÐ è ÑÒÑ):
“Going Bonkers, Part 1” / “×îêíóòûé ïîÿâëÿåòñÿ”
“Going Bonkers, Part 2” / “×îêíóòûé ïðîïàäàåò”
“Is Toon Fur Really Warm?" / “Èãðóøêè áûâàþò ò¸ïëûìè?”
“Hear No Bonkers, See No Bonkers” / “Íå âèäåòü è íå ñëûøàòü ×îêíóòîãî”
“Cheap Sheep Sweep” / “Âîëê â îâå÷üåé øêóðå”
“Tune Pig” / “Ïîþùèé ïîðîñ¸íîê”
“Fall Apart Bomb Squad” / “Øàëòàé-ñàï¸ð”
“Out of Sight, Out of Toon” / “Áóäüòå çäîðîâû!”
“Basic Spraining” / “Òÿæåëî â ó÷åíèè...”
“Color Me Piquel” / “Ðàçíîöâåòíàÿ èñòîðèÿ”
“Once in a Blue Toon” / “Ïåäàãîãè÷åñêàÿ ïîýìà”
“Luna-toons”
“The Day the Toon Stood Still”
“Fall Apart Land” / “Ïàðê Øàëòàÿ”
“A Wooly Bully” / “Ìîãó÷èé ìàìîíò”
“Weather or Not”
“Hand Over the Dough”
“In the Bag” / “Âñ¸ äåëî â êîøåëüêå”
“The Dimming”
“Stand-in Dad”
“Never Cry Pig”
“Cereal Surreal”
“Time Wounds All Heels”
“Poltertoon” / “Îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè”
“The Greatest Story Never Told” / “Çâåçäà ýêðàíà”
“Frame That Toon”
“Love Stuck” / “Ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà”
“Witless for the Prosecution”
“The Stork Exchange”
“Trains, Toons and Toon Trains”
“Of Mice and Menace”
“Tokyo Bonkers”
“Springtime for the Iguana”
“The Toon that Ate Hollywood”
“Dog Day AfterToon”
“Quibbling Rivalry”
“The 29th Page”
“Do Toons Dream of Animated Sheep?”
“Fistful of Anvils”
“What You Read is What You Get”
“CasaBonkers”
“Cartoon Cornered”
“When the Spirit Moves You”
“Bobcat Fever”
Òàêæå åñòü äâà èç ÷åòûð¸õ áëîêîâ êîðîòêèõ ýïèçîäîâ “He's Bonkers”:
“Ski Patrol” + “Bonkers in Space” + “The Rubber Room Song” (æàëü, ïåñåíêà íà ðóññêîì) + “Draining Cats & Dogs”;
“Quest for Firewood” / “ ïîèñêàõ îãíÿ” + “Goldijitters and the Three Bobcats” / “ ãîñòÿõ õîðîøî” + “Get Me to the Church On Time” / “Áèì æåíèòñÿ” + “Gobble Gobble Bonkers” / “Ïðàçäíè÷íûé îáåä”.
Êàêèõ ñåðèé ó ìåíÿ ÍÅÒ:
“Calling All Cars” / “Âûçûâàþ âñå ìàøèíû”
“Hamster Houseguest” / “Õîìÿê - äðóã ÷åëîâåêà”
“I Ought to Be in Toons” / “Ïðîïàâøèé Ìèêêè-Ìàóñ”
“In Toons We Trust” / “Òåääè”
“Final Review” / “Ïîñëåäíÿÿ ðåöåíçèÿ”
“Stay Tooned”
“Imagine that”
“Toon with no Name” / “Ìóëüòÿøêà áåç èìåíè”
“Seems Like Old Toons” / “Ìóëüòôèëüì ñòàðûì ñïîñîáîì”
“Stressed to Kill”
“The Good, the Bad and the Kanifky”
“Get Wacky”
“A Fine Kettle of Toons”
“Comeback Kid” / “Ñ÷àñòëèâ÷èê â øîó-áèçíåñå”
“Miracle on 34th Street” / “×óäåñà íà Ðîæäåñòâî”
“New Partners on the Block”
“Toon for a Day”
Ïëþñ ó ìåíÿ íåò äâóõ ñàìûõ èíòåðåñíûõ áëîêîâ “He's Bonkers”: ãäå ×îêíóòûé ÷èòàåò “If” è “Oh Cartoon My Cartoon”.
Âîò... Î÷åíü íàäåþñü, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ÎÐÒ áóäåò èõ ïîâòîðÿòü (îíè óæå ïîêàçûâàëè TaleSpin, à Bonkers âåäü, ìîæíî ñêàçàòü, èç òîé æå ñåðèè).
|
|
|
|
Post by Manic on May 5, 2004 6:45:19 GMT -5
[glow=green,2,300]
Ëàäíî òåìó ñ øåðñòüþ è âîëîñàìè çàìíåì...õîòÿ ïðèçíàòüñÿ íàñìåøèëà òû ìåíÿ ïî õîðîøåìó...
Íà ÎÐÒ ìîæíî íå íàäåÿòñÿ...ñëåäóþùèì ñåðèàëîì áóäåò ñêîðåå âñåãî Ëèëî è ñòè÷ äà òå ñåðèàëû êîòîðûå ðàíüøå òðàíñëèðîâàëèñü...âîò ïîýòîìó ÿ òàê çàèíòåðåñîâàëñÿ....
Íàñ÷åò TMNT...íó íå çíàþ, ÿ âèäåë 3 ñåðèè, èõ ïîêàçûâàë Ren TV, ìíå îíè àáñîëþòíî íå ïîíðàâèëèñü äà è åñëè ÷åñòíî êëàññè÷åñêèå ÿ òîæå íå î÷åíü....
Âîò óæ íå ïîâåðþ ÷òî â Ìîñêâå íåòó íè îäíîãî ïóíêòà ïåðåçàïèñè...åñòü âûõîä êîòîðûé ìíå ïîäñêàçàë Ìàêñ...òû ïåðåñûëàåøü êàññåòó ìíå, ÿ åå ïåðåïèñûâàþ ñåáå (ó ìåíÿ äîìà 2 âèäèêà) è çàòåì ïåðåñûëàþ îáðàòíî, àáñîëþòíî íåâðåäèìîé...Èç òîãî ñïèñêà ÷òî ó òåáÿ íåò, ê ñîæàëåíèþ ó ìåíÿ íè÷åãî íåòó, ÿ çàïèñü íå âåë. Ó ìåíÿ òîêà ñ ëèöåíçèîííûõ ïîëèöåéñêàÿ àêàäåìèÿ è Äåëî î ïðîïàâøåì ñêóíñå...è âñå, íî åñòü ñïèñî÷åê ãäå ïðåäñòàâëåíû ìóëüòû êîòîðûå ó ìåíÿ åñòü...ïðÿì â ýòîé æå áîðäå, íàçûâàåòñÿ "Îáìåí ìóëüòàìè"...ïîñìîòðè ìîæåò âûáåðåøü....[/glow]
|
|
|
|
Post by Ambidexter on May 5, 2004 13:45:43 GMT -5
RENTV óæå ïîêàçûâàëî íîâûõ ÷åðåïàõ? Ñòðàííî, íå âèäåëà. Áûë "æèâîé" ñåðèàë (òàì ëþäè â çåë¸íûõ êîñòþìàõ áåãàëè è Ñïëèíòåð ðàñòð¸ïàííûé õîäèë). Èíîãäà ïîêàçûâàëè ôèëüìû ïðî ÷åðåïàøåê (ìíå, ïðàâäà, íè ðàçó íå óäàâàëîñü çàñòàòü ïåðâîé ÷àñòè òðèëîãèè). À ìóëüòèêà íå ïðèïîìíþ.
Äåëî î ïðîïàâøåì ñêóíñå - ýòî "Is Toon Fur Really Warm?"
Ïîëèöåéñêàÿ Àêàäåìèÿ - "Basic Spraining"
Òàêæå íà êàññåòàõ âûõîäèëè "Ïðîïàâøèé Ìèêêè-Ìàóñ" (I Ought To Be In Toons), "Ïðîãíîç ïîãîäû" (Weather Or Not) è óæå óïîìèíàâøèéñÿ äâóõñåðèéíûé ïðåìüåðíûé ýïèçîä.
Èíòåðåñíî, ïî êàêîìó ïðèíöèïó èç øåñòèäåñÿòè ñåðèé îòîáðàëè èìåííî ýòè øåñòü? Íó, ïðåìüåðíûé - ýòî ïîíÿòíî. À îñòàëüíûå?
Ìîæåò, òåáå è ïèí-êîä îò êðåäèòêè ïðèñëàòü? %Ð Íåò óæ, èçâèíè. ß íèêîìó íå äîâåðÿþ. Äàæå êîãäà ðåáÿòà èç ïàðàëëåëüíîé ãðóïïû ïðîñÿò ëåêöèè îòêñåðèòü, òðåáóþ â çàëîã ïðîïóñê â óíèâåð èëè ñòóäåí÷åñêèé áèëåò.
|
|
|
|
Post by Manic on May 6, 2004 0:55:04 GMT -5
[glow=green,2,300]Áûë, áûë è â ýòîì íå ñîìíåâàéñÿ èìåííî òà ðàñêðàñêà, òîêà ìîæåò ýòî áûëè ïèëîòíûå âåðñèè...ãîäà 2 íàçàä ïîêàçàëè ñåðèè 4 è íà ýòîì çàêîí÷èëè, òîãäà Ôîêñ êèäç íå áûëî...
[/glow]
[glow=green,2,300]Ñåðüåçíàÿ òû...ÿ íàïðèìåð òàê íå äàþ ëåêöèè, ìîæåò ïîòîìó ÷òî â Ìîñêâå çà âñåìè ãëàç äà ãëàç íóæåí, à óíàñ âñåõ âèäíî, õîòÿ ãîðîä òîæ íåáîëüøîé....
Òî åñòüò êàê ÿ ïîíÿë, ó òåáÿ íèêàê íå ïîëó÷èòüñÿ ñ ×îêíóòûì, ÷òîæ æàëêî, áóäåì èñêàòü äàëüøå...à åñëè òû ïåðåïèøåøü, à ÿ òå äåíåæíûé ïåðâîä âûøëþ...èñõîäÿ èç íàøåãî òàðèôà 20 ðý - 1 ÷àñ?[/glow]
|
|
|
|
Post by Maximus on May 6, 2004 0:59:16 GMT -5
Ëèëî è Ñòè÷, íàâåðíîå, ïîéäåò âìåñòî Êèì Ïÿòü-ñ-ïëþñîì, à ñòàðûå ñåðèàëû, ïî èäåå, íèêóäà íå äåíóòñÿ - ÿâíî ïîñëå ×èïà è Äåéëà áóäóò ïîâòîðÿòü åùå ÷òî-íèáóäü... Ìèøåê Ãàììè, íàïðèìåð :-)
> Ìîæåò, òåáå è ïèí-êîä îò êðåäèòêè ïðèñëàòü?
Íó, åñëè Ambidexter íå øëåò Ìàíèêó êàññåòû, òî âûõîä îäèí - Ìàíèê øëåò Ambidexter ñâîé âòîðîé âèäàê :-) Øóòêà.
À ó ìåíÿ ëåêöèè íèêòî íèêîãäà íå ïðîñèë, ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ ïî÷åðê - õóæå íå áûâàåò... ;-)
|
|
|
|
Post by Manic on May 6, 2004 1:24:32 GMT -5
[glow=green,2,300]Âåðíî ïîäìå÷åíî...íî âèäèê ñëàòü ÿ íå áóäó...ïðîñòî ÿ íå çâåðü êàêîé òî ìîñêîâñêèé, ïðîñòî èñïûòûâàþ äåôèöèò â äàííîì ñåðèàëå))))...
Ìèøêè Ãàììè? à ïî÷åìó áû ñîáñòâåííî ãîâîðÿ è íåò...ÿ èõ âîîáùå íå ïîìíþ)[/glow]
|
|
|
|
Post by Fargus on May 6, 2004 1:38:26 GMT -5
Êñòàòè, âîò íîñòàëüãèþ ïðîáóäèëè - à âåäü Ìèøêè Ãàììè êîãäà-òî áûëè íå ìåíåå ïîïóëÿðíû ÷åì îñòàëüíûå Äèñíååâñêèå ñåðèàëû, êîòîðûå ó íàñ êðóòèëè. Ïîìíþ äàæå ÿ â òîì âîçðàñòå óïèâàëñÿ ñìîòðÿ èõ. Õîòÿ, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, î ñåðèàëå ÿ ïîìíþ òîëüêî ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè  Òàê ÷òî áûë áû íå ïðî÷ü åãî åùå ðàç ïîñìîòðåòü... |
|
|
|
Post by Manic on May 6, 2004 6:49:28 GMT -5
[glow=green,2,300]Äà, ó ìåíÿ ó ñàìîãî ïîëãîäà íàçàä áûëà íîñòàëüãèÿ...äà âîò òîêà íàéòè èõ ÀÀÀÀãðîìíàÿ ïðîîáëåìà, ó íàñ èõ ãîäà 2-3 íàçàä ïðîäàâàëè â ïèðàòñêîì èñïîëíåíèè, íî óâû ùàñ íå äîñòàòü...Åñëè êòî-òî äîñòàíåò òî ñàìîëè÷íî ïîâåøó ìåäàëü ãåðîåâ ...à åñëè ÷åñòíî òî ìû íå òîêà ñìîòðåëè, íî è äàæå èãðàëè â íèõ...ìíå áûëî ëåò 8-9 è ÿ äîëãî õîäèë ïîä âïå÷àòëåíèåì îò íèõ...[/glow] |
|
|
|
Post by Maximus on May 6, 2004 8:26:23 GMT -5
Ðåøåíèå ïðîáëåìû ýëåìåíòàðíî: åñòü îäèí ìîñêîâñêèé êîëëåêöèîíåð, ó íåãî åñòü òðè äèñêà ñ "Ìèøêàìè Ãàììè". Ïðîáëåìà äðóãàÿ - íóæíî æèòü â Ìîñêâå, ÷òîáû ñ íèì âñòðåòèòüñÿ.
Õîòÿ íåò, ìîæíî åùå çàêàçàòü ïî ïî÷òå... ×òî-òî îêîëî 40 ðóáëåé çà äèñê...
|
|
|
|
Post by Manic on May 6, 2004 8:55:51 GMT -5
[glow=green,2,300]À ïîòî÷íåå ìîæåøü? ß áû íàïðèìåð ñ îõîòîé çàêàçë âñå 3...[/glow]
|
|
|
|
Post by Fargus on May 6, 2004 12:04:47 GMT -5
Ñîãëàñåí ñ Ìàíèêîì. Æäó ñ íåòåðïåíèåì áîëåå ïîäðîáíîé èíôû.
|
|
|
|
Post by Maximus on May 6, 2004 19:53:58 GMT -5
Íå õîòåëîñü ðåêëàìèðîâàòü ÷óâàêà... Â îáùåì, mp4u.ru åãî ñàéò.
|
|
|
|
Post by Manic on May 7, 2004 0:16:30 GMT -5
[glow=green,2,300]ÀÀÀÀ, òàê ÿ åãî çíàþ...ÿ ïûòàëñÿ ñäåëàòü ó íåãî çàêàç íà A Goofy Movie...[/glow]
|
|
- "Íå" ñ ãëàãîëàìè ïèøåòñÿ ÷åðåç ïðîáåë.
Òàê ÷òî áûë áû íå ïðî÷ü åãî åùå ðàç ïîñìîòðåòü...